Carlos Gardel fue cantante, compositor y actor de cine naturalizado argentino, considerado el más importante cantante de tangos de la primera mitad del siglo XX. Según algunos investigadores nació en Toulouse, Francia, el 11 de diciembre de 1890 y, según otros, nació en Tacuarembó, Uruguay, el 11 de diciembre de 1887, viviendo desde su infancia en Buenos Aires. Falleció el 24 de junio de 1935 en Medellín, Colombia, en un accidente aéreo.
Entre todos los tangos que interpretó, he escogido Volver porque es uno de los más conocidos y porque lo compuso junto a Alfredo Le Pera. Fue grabado por Gardel en marzo 1935, tres meses antes de fallecer, como cierre de la película El día que me quieras (también el título de otro tango cuya música compuso Carlos Gardel) y uno de sus versos es muy conocido en todo el mundo, sobre todo en América latina: "veinte años no es nada".
En el siguiente video aparece un montaje de imágenes de Carlos Gardel mientras se escucha una de sus interpretaciones de Volver:
Además, Volver es el título de una gran película de Pedro Almodóvar de la hemos hablado en clase porque uno de los textos del Tema 1 del libro de Lengua era un fragmento del guion de dicha película. Aquí tenéis la interpretación flamenca de Estrella Morente del tango Volver en la banda sonora de la película homónima de Almodóvar:
